Bienvenue à la toupie
ようこそ la toupie へ
珈琲 一杯でも
ワイン一杯でも
一息つきにいらしてください
気軽に珈琲を飲んでぼ～っとしたり
子供を迎えに行く前の ひととき
仕事帰りに ふらっと １杯飲みたい気分
このまま 家に帰りたくない時
嬉しくてしょうがないとき
いつもそこにあって
そこに足を踏み入れると
余計な力がぬけてニュートラルに
自分に還れる場所
そんな場所でありたいと願ってます
独りを楽しむ
toupie とはフランス語でコマのこと
独楽(こま)とは何らかの塊の軸を中心として回転させて遊ぶ伝統的な玩具
軸の先は細くなっていて周りにバランスをとる為のおもりがついている（Wikipedia）
Mind & Body
心が満たされて 初めて栄養になる！
何をいつ食べるかは勿論
「どこで」
「どんなふうに」
「何を」
食べるのか
という環境もとても大事なこと
力を抜いて
體が喜ぶものを
心が喜ぶ空間で
新型コロナウィルス感染拡大防止の
ご協力をお願い致します
●エントランスでの検温・消毒液または洗面所での手洗いと席でのアルコール消毒液での除菌
※37℃以上の場合はご遠慮頂けますようお願い致します
●お席は1つ空けての利用を基本とし、状況にあわせてアクリル板の仕切りを入れさせていただきます
●大きな声での会話や、マスクを外したままの長時間の会話はご配慮をお願い致します
※お声がけさせて頂く場合もございます
また、それでも状況が変わらないのであればご退席をお願いする場合もございます
●二酸化炭素測定器の設置
状況に合わせて扉の開放やファンの設定を強くしたりさせていただきます
●ご予約以外での3名様以上の利用はご遠慮頂いております
ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解頂けますよう、お願い致します
Business hours
Open：Manday to Sunday
12:00am-23:00pm
( Last order time 22:00 )
12：00 ～ 20：30 入店
21：00 ラストオーダー
22：00 閉 店
※当面の間コロナ対策期間中
営業時間変更しております
Close : Every Wednesday (毎週水曜日） &
Tuesday of odd weeks
（奇数週火曜日）
Business address
Sughinami-ku izumi 4-40-28
(03) 6265－7376
※１人で営業しておりますので、セールスなどの営業電話は対応いたしませんので、ご遠慮ください
丸ノ内線方南町駅 西口3b 出口
環七通りと神田川の交差点付近
tobacco
No smoking
Method of payment
Cash payment
Credit Card
※￥3000以上のご利用で
お願いをいたします
Free Wi-Fi available
latoupie-wifi
Announcements
6月21日 〜 7月11日
まん延防止等重点措置期間
営業時間は6月3日〜とかわらずです
12：00 ～ 20：30 入店
21：00 ラストオーダー
22：00 閉 店
※20時半の時点でお客様がいらっしゃらない場合は閉店させていただきます
※ 21時には間に合うんだけど20時半には‥‥
という方ご連絡くださればお待ちしてます
従来の感染予防対策にくわえ
◎2時間程度の滞在時間
◎顔見知りの方と居合わせた場合、
挨拶以外の会話はお控え下さい
※会話される場合はお席を詰めてお座り下さい
(席を空ける事で声が大きくなりますので）
◎ご利用人数は2名様までと変更させていただきます
◎マスクの着用をしていただけなかったり
大きな声での会話が続くようでしたら
ご退席をお願いする場合もございます
ご利用頂く皆様が気持ちよく安全に
楽しく時間を過ごしていただけますよう
皆様のご協力をお願いいたします
Follow ＆ Contact us
Instagram：la.toupie
Facebook：Café＆Wine Bar la toupie
✉ info@toupie.net